Comprendre un écosystème d’innovation, c’est comprendre son environnement linguistique et culturel.

Dans cette perspective ce lexique trilingue spécialisé couvre les termes clés liés à l’innovation, à l’entrepreneuriat, à l’entreprise et aux technologies émergentes dans différents domaines (informatiques, aéronautique, satellitaire…)

En cours d’élaboration continue et hébergé sur une plateforme sécurisée Moddle+ de l’Institut National des Langues et Civilisation Orientales, cet outil (accessible sur invitation) permet aux acteurs français et vietnamiens de mieux saisir les nuances du vocabulaire de l’innovation, de réduire les malentendus et de soutenir une coopération plus fluide, plus éclairée et plus efficace.

Il est prévu, à terme, d’ouvrir ce lexique à des disciplines comme l’histoire, la sociologies, et encore la philosophie. Par ailleurs, les secteurs de la sécurité et de la défense seront également couverts.